Обнаружено письмо Галилео, подтверждающее убеждения ученого

Письмо, некогда написанное известным средневековым физиком и астрономом из Италии Галилео Галилеем, сейчас хранится в одной из библиотек под контролем Лондонского королевского общества. Ранее оно считалось утраченным.

Текст, адресованный приятелю физика Бенедетто Кастелли (являвшемуся при жизни математиком), содержит правки, сделанные адресатом. По мнению специалистов, это было сделано с той целью, чтобы ученого не обвинили в ереси, поскольку в оригинальной версии письма содержатся реплики, которые могли оскорбить Церковь.

Галилео считал, что центром Солнечной системы является не планета Земля, а светило. А это значит, что он выступал против догм, навязанных католиками. В письме, датируемом декабрем 1613-го, ученый осуждал представителей церковного мира, пропагандировавших геоцентризм.

Научному сообществу известно о существовании множества копий письма. Все они были написаны в 2-х версиях. Одно из писем было более радикальным. В нем Галилей подчеркивал, что необходимо предоставить деятелям науки свободу, а не навязывать им религиозные доктрины. К тому же, как заявлял физик, взгляды Коперника, который считается автором гелиоцентрической системы миры, несовместимы с главной священной книгой — Библией. Именно этот вариант оказался в руках инквизиторов. В другой версии использовались менее жесткие фразы.

Благодаря обнаружению оригинального письма историкам удалось узнать, что великий математик выступал с жесткой критикой в адрес Церкви. Письмо, хранившееся у друга Галилео, было исправлено. Кастелли произвел замену нескольких слов, что позволило преобразить письмо и сделать более мягким. К примеру, вместо слова «ложные» он предпочел использовать фразу «расходящиеся с истиной». Позже именно эта версия текста стала выдаваться ученым в качестве оригинала. Эти записи он намеревался передать Инквизиции.